Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Käyttäjätiedot sutadinda_51
•‎Kaikki käännökset

▪▪‎Pyydetyt käännökset

Suosituimmat käännökset
•‎Tehtävälista
•‎Tulevat

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - sutadinda_51

Haku
Alkuperäinen kieli		Kohdekieli

Tulokset 1 - 6 noin 6

1

93 Alkuperäinen kieli Ya gÃ¶zlerin aklÄ±mda, yada adÄ±n aklÄ±mda. Ya... Seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum. Ya gÃ¶zlerin aklÄ±mda, ya da hayalin karÅŸÄ±mda. Ya Ã¶zlemek Ã§ok gÃ¼zel, ya da Ã¶zlenen Ã§ok Ã¶zel. Valmiit käännökset Ä°li su tvoje oci u mojoj pameti ili je tvÄ±je ime.Ä°li... ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ... Tu me manques beaucoup... I miss you so much. Ø¯Ù„Ù… Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒØª ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª
73 Alkuperäinen kieli AÄŸlattÄ±n gÃ¼lÃ¼yorsun, â€œÃ¶zlettinâ€ gidiyorsun Beni... AÄŸlattÄ±n gÃ¼lÃ¼yorsun, â€œÃ¶zlettinâ€ gidiyorsun Beni ben de bitirdin!.. Daha ne istiyorsun? fransa fransizcasi Valmiit käännökset You made me cry, you laugh; you made me miss you, you leave... Quoi veux-tu encore?
86 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. bir geceligine "Ey Sevgili! -Bir geceliÄŸine deÄŸiÅŸ tokuÅŸ etseydik yÃ¼reÄŸimizi, -TaÅŸÄ±yabilir miydin acaba bendeki seni FranÃ§ais de France Valmiit käännökset For a night O chÃ©ri(e)!
126 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. GÃ¼nesimi kaybettim gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek... GÃ¼nesimi kaybettim.gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek .yasamaya dÃ¶nmem iÃ§in beni bastan sevmen gerek. tatlim keske su an yanimda olsaydin seni kollarima alsaydim. jag tror att gÃ¶zlerini betyder tÃ¥rar eller Ã¶ga eller nÃ¥got sÃ¥nt, beni du, seni jag. su vatten Valmiit käännökset I have lost my sun Jag har fÃ¶rlorat min sol. Ich habe meine Sonne verloren.... J'ai perdu mon soleil...

1